معلومات عامة عن الورشة
في منتصف سبتمبر 2026، تستضيف مدينة إسطنبول “الورشة الدولية للنشر الإسلامي” خلال الفترة من 25 إلى 27 سبتمبر، بحضور أكثر من 200 ناشر يمثلون 67 دولة.
تنظم الورشة الاتحاد الدولي لناشري الكتب الإسلامية، وتتلقى دعماً من رئاسة الشؤون الدينية التركية، ووزارة الثقافة والسياحة، والوكالة التركية للتعاون والتنسيق “تيكا”، بينما تستضيف فعالياتها جامعة صباح الدين زعيم بإسطنبول.
يشارك في الفعالية دور نشر، ومؤسسات أكاديمية، ومنظمات مجتمع civـil، وموزعي كتب، ومكتبات، وجهات حقوق التأليف، واتحادات كتّاب، وهيئات مهنية للناشرين من بلدان مختلفة.
تتلقى الورشة دعمًا من أكثر من ثلاثين مؤسسة ومنظمة دولية، منها جامعة تركيا الدولية للعلوم والتكنولوجيا الإسلامية، والجامعة الإسلامية في ماليزيا، والجامعة الإسلامية في باكستان، والاتحاد الدولي للمدارس الإسلامية، ومعرض الكويت للكتاب الإسلامي.
أهداف ومحاور النقاش
تهدف الورشة إلى مناقشة مجالات متعددة في قطاع النشر على منصة واحدة، تشمل حقوق التأليف والترجمة، وتوزيع الكتب، والنشر الأكاديمي، ونشر كتب الأطفال، والنشر الرقمي، ومعارض الكتب الدولية.
تُفتتح الفعاليات في 25 سبتمبر، وتليها جلسة دولية لتقييم موقع النشر الإسلامي في عالم متغير.
يجتمع ممثلو الدول المشاركة ضمن اثني عشر قسماً لتبادل الآراء حول القضايا الراهنة للنشر الإسلامي ومستقبله.
تغطي الأقسام العلاقات بين الأعضاء والتضامن الدولي، والثقافة والتعليم، ومعارض الكتب الدولية، والعلاقات الدولية، والإعلان والترويج، ومعايير النشر والجودة، وحقوق التأليف والترجمة، والبحث وإعداد التقارير.
كما تتناول المناقشات نشر كتب الأطفال الإسلامية، وتوزيع الكتب والمكتبات، والقضايا القانونية، والأخلاقيات وتسوية النزاعات، والنشر الرقمي، والبيانات والتكنولوجيا.
نتائج وتطلعات
بعد المناقشات، يُعدّ فريق rapporteurs تقارير تستند إلى تجارب المشاركين ومقترحاتهم، ثم تُعرض هذه التقارير على الحضور في اليوم الثاني من الورشة.
الغاية الأساسية هي تحويل التوصيات المطروحة إلى تعاون دولي ملموس وتعزيز أرضية العمل المشترك في مجال النشر الإسلامي.
يذكر أن أسس الاتحاد الدولي لناشري الكتب الإسلامية وُضِعت في إسطنبول عام 2021 بمشاركة ناشرين من ثلاثين دولة، قبل أن يحصل على صفته الرسمية في يناير/ كانون الثاني 2026 بعد خمس سنوات من الأعمال التحضيرية والمشاورات.
ارتفع عدد الناشرين الأعضاء في الاتحاد إلى 231 من 67 دولة خلال ستة أشهر فقط.
يتألف مجلس الإدارة المؤسس من أعضاء يمثلون ماليزيا، وأوزبكستان، وباكستان، وإندونيسيا، والهند، وتركيا، والأردن، ونيجيريا، وشمال مقدونيا، وألمانيا، والمملكة المتحدة، ما يجمع أسواق نشر وبيئات ثقافية مختلفة تحت مظلة واحدة.
